Estava vendo a diferença gritante entre os seriados brasileiros e os seriados de fora.
Daí com isso ,veio na minha cabeça uma série de coisas que vem de fora,para cá.
Bom,cheguei a uma grande conclusão. É impressionante a insistência dos autores,produtores
organizadores e outros ORES da vida que compram ,trazem e investem em nosso país
coisas que não fazem e nunca farão o maios sucesso. Acho que falta em muitos desses ORES
a falta de noção de que CADA PAÍS TEM SUA CULTURA E TEM CERTAS COISAS QUE NUNCA SERÃO DO NOSSO AGRADO. Tudo bem...tem coisas que
mesmo fazendo uma versão brasileira,ou trazendo algo de fora pra cá,as vezes acolhemos
e chega a fazer ao menos um sucessinho. Bom, de seriados,lá fora temos:
Ugly Betty, C.S.I , DR. 90210, 90210,entre outros.
Daí nos deparamos com MALHAÇÃO. Sim,o Brasil é ótimo nas novelas,em teatro,em filmes...bom, em filmes eu não vejo uma diversidade de gêneros,a não ser o famoso humor ,e a famosa vida nas periferias das grandes cidades (sim,só Rio e São Paulo). Daí eu me estendo um pouco nesse assunto. Puxando esse assunto,começo a entrar em vários. 1-a falta e noção de cultura ( trazer algo de fora que não fará o menor sucesso) 2- fazer uma versão brasileiras de grandes produções lá de fora. Sim, pegando o gancho do item dois,quero dizer por exemplo do big brother ou um american idol e ver se não faz sucesso
e se não é febre lá fora. Agora vai assistir ao big brother brasil ou ao ídolos. O brasileiro
já vai achando mil criticas e falando COISA DE GENTE ALIENADA,BURRA,SEM CULTURA.
E o pior...muita delas amam,e não perdem um dia do programa nas versoes estrangeiras.
Qual a diferença de ver pessoas estrangeiras confinadas em uma casa,e brasileiros?
qual a diferença de torcer por um cantor estrangeiro e insistir que o brasileiro é péssimo
e brega? Sim... o formato do programa,as vezes tem que seguir a risca em tudo. Assim que compram o pacote ou assinam,muito desses programas tem que realmente IMITAR a versão original. Então a grande realidade é essa. Cada país tem sua cultura e tem suas característica.
Por o humor americano nos programas que fazem uma versão brasileira,sinceramente,acho TRISTE. Sem preconceitos e críticas,mas nada se compara ao nosso humor; ao humor brasileiro.
Eu entendo quando alguém critica programas como Big Brother ou Ídolos. Mas infelismente
não criticam o formato em si o programa, incluindo participantes, concorrentes
e o espírito da coisa. Daí chegamos a outra conclusão,brasileiro acha muito Cool odiar coisas
brasileiras e dar mais valor as coisas estrangeiras. Na maioria das vezes já se tornando um certo vício. Pra falar a verdade,essas pessoas deviam separar as coisas e enxergar a olho nú e cru
a NOSSA PARTE. Tentem enxergar o que temos de melhor,ao invés de só fazer críticas.
2 comentários:
é verdade bumbinha..
poxa como vc ta escrevendo bem!
certíssimo! cultura não pode se medir e nem se comparar! parabéns!
Postar um comentário